Ochrana osobných údajov

Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje návštevníkov webovej stránky panorama-residence.sk a klientov spoločnosti Bermuda Press VZ s.r.o. v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Prevádzkovateľ

Bermuda Press VZ s.r.o.

Sídlo: Kľušov 379, 086 22 Kľušov, Slovenská republika

E-mail: info@panorama-residence.sk

2. Aké údaje spracúvame

Spracúvame nasledovné kategórie osobných údajov:

Identifikačné údaje — meno a priezvisko
Kontaktné údaje — telefónne číslo, e-mailová adresa
Údaje o komunikácii — obsah správ z kontaktného formulára, požiadavky o obhliadky bytov
Technické údaje — IP adresa, údaje o prehliadači, anonymizovaná štatistika návštevnosti

Citlivé osobné údaje (zdravotné údaje, údaje o rodičovstve, sexuálnej orientácii a pod.) nespracúvame.

3. Účel a právny základ spracúvania

Odpoveď na dopyt z kontaktného formulára — súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR), uchovávané 1 rok od poslednej komunikácie
Rezervácia obhliadky bytu — súhlas a plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. a, b GDPR), uchovávané 2 roky
Príprava kúpnej zmluvy — predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR), uchovávané 10 rokov
Plnenie zákonných povinností (účtovníctvo) — zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR), uchovávané 10 rokov
Anonymizovaná štatistika návštevnosti — oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR), uchovávané 14 mesiacov

4. Komu údaje poskytujeme

Vaše osobné údaje môžu byť odovzdané iba:

nášmu právnemu zástupcovi pri príprave zmluvnej dokumentácie
účtovnej kancelárii v rozsahu nevyhnutnom pre vedenie účtovníctva
orgánom verejnej moci ak nám to ukladá zákon (napr. daňový úrad, kataster nehnuteľností)

Údaje nepredávame tretím stranám a neprenášame ich mimo Európsky hospodársky priestor.

5. Vaše práva

V súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov máte nasledovné práva:

Právo na prístup k vašim osobným údajom
Právo na opravu nepresných alebo neúplných údajov
Právo na výmaz údajov (právo byť zabudnutý)
Právo na obmedzenie spracúvania
Právo na prenosnosť údajov
Právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu
Právo odvolať súhlas kedykoľvek (bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred odvolaním)
Právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR (Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk)

Tieto práva si môžete uplatniť e-mailom na info@panorama-residence.sk alebo písomne na adrese sídla spoločnosti.

6. Bezpečnosť údajov

Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich údajov pred náhodnou stratou, zničením, neoprávneným prístupom alebo zneužitím. Webová stránka používa šifrované HTTPS spojenie. Prístup k databáze je obmedzený a chránený prihlasovacími údajmi.

7. Cookies

Naša webstránka používa cookies. Podrobné informácie nájdete v Pravidlách cookies.

8. Zmeny zásad

Tieto zásady môžeme z času na čas aktualizovať. Aktuálnu verziu vždy nájdete na tejto stránke. Posledná aktualizácia: máj 2026.